У Андрея Лупана множество званий и наград. Он был награжден Звездой Героя Социалистического труда, дважды – Орденом Ленина, трижды – Орденом Трудового Красного Знамени. Он удостаивался Государственных премий МССР и СССР.

Он занимал очень высокие должности. Был и председателем правления, и секретарем Союза писателей. Академиком Академии Наук Молдавской Советской Социалистической Республики. Неоднократно избирался депутатом Верховного Совета МССР и СССР. Он возглавлял Верховный Совет. По нынешним меркам – был председателем парламента.

Но для Истории, человеческой Памяти достаточно одного-единственного звания, которого Андрей Павлович был удостоен в 1982 году – Народный Поэт.

Это официальное звание в случае с Андреем Лупаном является очень точным, вскрывающим суть этой многогранной личности.

Он поистине был Народным Поэтом.

Тонкий лирик, он, пожалуй, как никто другой, смог выразить огромную любовь к родной молдавской земле, к населяющему ее народу, для которого боль и страдания всегда компенсировались природной жизнерадостностью и бесконечным терпением. Его поэзия, живая и глубокая, подпитывалась народной мудростью, народным юмором; излучала свет оптимизма, искренней веры в возможность построения справедливого и равноправного общества. После невзгод, лишений и ужасов страшной войны, пережившее ее поколение было поколением ценностей мир и созидания.

Настоящий просветитель, Лупан перевел на молдавский язык великие произведения Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Шевченко, Маяковского, Твардовского…

Именно по его инициативе был создан театр «Лучафэрул» и Аллея Классиков. Та самая Аллея Классиков, на которой сегодня стоят, заслоняя молдавских гениев, уродливые головы противоречивых румынских писателей.

Та самая Аллея Классиков, на которой самому Андрею Лупану не нашлось места.

Его неблагодарные творческие потомки, которые в свое время успели измарать не один лист бумаги виршами о Ленине, Комсомоле, Коммунистической партии и Советской власти, в какой-то момент «прозрели», обнаружили в себе неистощимые запасы румынского духа, и развязали войну против целого поколения по-настоящему талантливых творцов.

В конце 80-х-начале 90-х, в момент разгула националистического безумия, многие из них еще были живы. Был жив Андрей Лупан, были живы Павел Боцу, Богдан Истру… «Переобувшиеся» в воздухе выскочки – все эти чимпои, дабижи своими ядовитыми выступлениями против выдающихся писателей советской эпохи, сильно ускорили их гибель.

А потом сделали все, чтобы придать огромный пласт молдавской литературы, полному забвению, вычеркнув их из истории молдавской культуры. В школьных учебниках красовались теперь их имена, имена предателей и иуд, не пожалевших собственных наставников.

Ими двигала месть, которую всегда испытывает бездарный человек по отношению к подлинному таланту.

Поэтому вы не найдете на Аллее Классиков бюстов Лупана, Боцу, Истру, Букова, гениального Друцэ. А вот изваяние нациста Дабижи, утверждавшего вслед за Гитлером, что смешение кровей улучшает лишь породу скота, там обнаружить можно. Как и одного из идеологов румынского нацизма времен Антонеску Октавиана Гоги.

У Андрея Лупана есть глубоко проникновенное стихотворение о том, как во время фашистской оккупации жгли книги.

Развевает жаркий пепел на весь мир:

Пушкин и Петрарка, Горький и Шекспир.

Сила книг бесстрашных, звяканье оков,

по свободе жажда, к истине любовь.

Именно это, ритуальное сожжение книг, в полном соответствии с нацистской традицией, было произведено духовными потомками оккупантов. Выжигали память о большой молдавской литературе и ее создателях.

Лишь для того, чтобы потом за 30 лет не написать ни единой талантливой строчки. Лишь для того, чтобы плеваться ядом, лишь для того, чтобы сдавать в аренду помещения в построенном Советской Властью Доме Писателей, и пропивать доходы в баре во дворе.

Они, бесплодные и бездарные, были удовлетворены уже тем, что им удалось выскоблить память о великом поколении творцов, строивших новую жизнь и новую культуру.

Но книга, как писал Андрей Лупан, «не бумага, шрифт или печать». И еще: «cine știe carte – are patru ochi».

Молдавская литература обязательно вернется к людям. К тем, кто испытывает жажду по свободе и любовь к истине.

Константин Старыш,

Секретарь Центрального Комитета Партии коммунистов Республики Молдова

15 февраля 2025 года